independent issue